Haben Sie sich verklickt? Was komisches gesucht? Wie dem auch sei – fühlen Sie sich willkommen in diesem winzigen, abseits gelegenen und auch ein wenig abseitigen Theilbereich des Internets. So klein und bedeutungslos wie die Fläche einer Sitzbank im Vergleich zu der des Mittelmeers, beherbergt er allerdings nichts, was für die Öffentlichkeit auch nur halbwegs interessant sein könnte.

Stattdessen lagert hier passwortgeschützter Familienkram, für den sich ein paar meiner Verwandten begeistern würden, wären sie nicht längst tot. Und hier finden sich – ebenfalls unzugänglich – Reiseberichte, die mit der ewigwährenden Geduld des Vergangenen darauf warten, eines schönen Tages ausgesponnen und zu einer tollen Erzählung zusammengefügt zu werden (wäre da nicht die Verlockung der Sitzbank, auf der es sich so verträumt aufs Meer starren lässt). Dann gibt’s noch dazu passende Bilder, freilich im Verborgenen, sowie nicht einsehbare Fotos, die der Erinnerung an nahestehende Personen dienen, welche nicht mehr sind, und, zu guter Letzt, von Hand gefertigte Zeichnungen als Reminiszenz einer Kultur, die es auch nicht mehr gibt.

A.T.

Have you pressed the wrong button? Searched for something weird? Whatever the reason – you’re welcome at this tiny and remote partition of the web. At least for a while, because as small and meaningless as it is – like the surface of a bench compared to the surface of the sea – it contains nothing of public interest. There are some password protected family affairs stored here, which might have evoked enthusiasm among some of my relatives, given that they were still alive. Then there are – equally inaccessible – some travel reports, waiting with the eternal patience of the passing time to become an amazing tale one day – if I wasn’t permanently tempted to sit on the bench and stare dreamingly at the sea. Eventually there are some pretty good pictures from abroad that go with the corresponding travel reports – hidden as well, of course – and some invisible mementos of people close to me who don’t exist anymore. And last but not least, some hand-drawn pictures from another long-time gone world, called Culture.

A.T.